- GARDE DU VÉHICULE
La conduite du véhicule et/ou motocycle objet de la location est autorisée seulement à qui
possède un permis de conduire valable de type "A1" "A2" "A3" et "B".
L’âge minimal suivant est requis:
-"A1" - 16 ans pour les motocycles jusqu'à 11 KW - "A2" - 18 ans pour les motocycles jusqu'à
35 KW et "A3" 24 ans pour les motocycles supérieurs à 35 KW.
-"B"- 18 ans - seulement pour les jeunes conducteurs, véhicules jusqu'à 55 KW - après 01
ans de possession du permis "B" tous les types de véhicules jusqu'à 9 places.
-"B" - 18 ans pour tous les types de camion jusqu'à 3.5 tonnes.
Le véhicule et/ou le motocycle est confié au Client dans l'hypothèse que celui-ci l'utilise
en le conduisant personnellement.
Le Client assume tous les risques ou responsabilités en cas d'attribution de la conduite du
véhicule et/ou motocycle à des tiers, et aussi aux effets de l'art. 116 alinéa 12 du Code de
la Route(D.L.285/92), relatif à l'attribution du véhicule et/ou motocycle à personne dépourvue
de permis de conduire ou, toutefois, non autorisée par la société de location.
Le Client pourra communiquer à la Société de location où il a loué le véhicule et/ou le motocycle
le nom d'éventuelles autres personnes qui pourront conduire le véhicule et/ou le motocycle,
lesquels seront autorisés par la suite, avec la présentation d'une giuste autorisation à la
conduite(permis de conduire). Pour chaque conducteur autorisé, il est demandé un supplément
journalier dont le montant est égal au 50% de celui indiqué pour le type de véhicule et/ou
motocycle déjà loué. Pour certains groupes de véhicules à certaines zones, il peut être
demandé, à la discrétion de la Société de Location, la possession de deux Carte de Crédit.
- PAYEMENT DE LA LOCATION
Avec Carte de Crédit/Débit, après délivrance spécifique autorisation de l'Établissement émetteur;
et/ou espèces. Avec le payement en espèces, il est obligatoire verser un dépôt de garantie au
moyen de chèque de banque enregistré à $company_name , le montant est calculé selon le type de
véhicule et/ou motocycle à louer. Le client en possession de la carte de crédit financière
autorise la Société de Location, à débiter sur le propre compte tous les frais à sa charge, ayant
droit dans le rapport de location, y compris ceux éventuellement nécessaires pour la récupération
de toute sorte de créance réclamée par la Société de Location par rapport du client en ce qui
concerne la relation de location.
- FRANCHISE ASSURANCE DOMMAGES RC - TOUS RISQUES - VOL - INCENDIE
Le véhicule et/ou motocycle est couvert de assurance R.C.A. et TOUS RISQUES conformément aux
lois en vigueur.
Si le Client se trouve dans un des événements précités, la franchise sera à ses frais comme
indiquée dans la lettre de location; dans les cas de vol et/ou incendie la franchise aux frais
du client est celle indiquée dans la lettre de location et, selon le véhicule et/ou motocycle
loué.
(A) Dans le cas de IRRÉPARABILITÉ totale du véhicule et/ou motocycle loué, due à un accident
grave, pour conduite en état d'ivresse et/ou utilisation de stupéfiants, la franchise aux frais
du Client est égale au 100% de la valeur actuelle du véhicule et/ou motocycle loué.
Pour les véhicules et/ou motocycles équipés d'antivol Diablock ou Blockshaft, si le Client est
victime de vol du véhicule et/ou motocycle loué, et ne restitue pas outre à la clé originale
d'ouverture et de contact, celle d'un des antivols cités, il devra payer une franchise égale
au 100% de la valeur actuelle du véhicule. Dans tous les cas d'accident, vol, incendie, partiel
ou total, le Client est obligé à effectuer une régulière plainte auprès des Autorités
compétentes et, dans les 12 heures suivant l'événement, de la livrer à la société de location.
Les dommages relatifs à l'accident ne sont pas débités au client qui procure le constat amiable
avec responsabilité claire et signée de la contrepartie.
Le Client peut choisir de signer le Service Supplémentaire qui réduit ou supprime les pénalités
pour Responsabilité Économique, pour qui se rend responsable du véhicule et/ou motocycle. La
signature du Service Supplémentaire qui réduit ou supprime la responsabilité pour dommages, outre
à avoir un coût supplémentaire par rapport au prix normal du Barème officiel pour le véhicule
et/ou le motocycle loué, (avec exclusion des dommages rapportés au point (A) ci-dessus),
n'exonère pas le Client à adopter la diligence ordinaire dans la conduite du véhicule et/ou
motocycle.
$company_name , se réserve, à titre de pénalité, le droit de facturer des dommages et intérêts
relevant de la responsabilité du Client.
- SERVICE DE RAVITAILLEMENT
Le véhicule et/ou motocycle loué doit être livré avec les mêmes litres de carburant qu'au moment
de la livraison. Pour chaque litre manquant, il sera débité au Client un montant de € 2,50 par
litre et un coût supplémentaire pour la remise en état du carburant de € 30,00 hors TVA.
- KILOMÉTRAGE
Les limites de kilométrage et les frais pour les kilomètres supplémentaires du véhicule et/ou
motocycle loué sont ceux indiqués dans la lettre de location.
- CIRCULATION DU VÉHICULE
Le Client est autorisé à la circulation en France et s'engage à NE PAS faire circuler le
véhicule et/ou motocycle dans les pays différents de ceux expressément autorisés dans le
"papier vert" livré avec les documents du véhicule et/ou motocycle.
Toutes utilisations non autorisées ou illégitime par Contrat et/ou pour la loi, oblige le
le Client à rembourser les dommages obtenus, éventuellement avec chaque autre conducteur, et
implique la disparition de toute limitation de responsabilité, en exposant le Client à ses
propres responsabilités et recours. La société de location se réserve de reprendre possession
du véhicule et/ou motocycle en tout lieu et en tout temps dans le cas de violation des normes
de cet article.
Le Client est responsable de la normale circulation du véhicule et/ou motocycle ainsi que de
l'entretien ordinaire.
En cas de nécessité d'assistance routière (ex.panne ou accident), le Client pourra contacter
la Société de Location où il a loué le véhicule et/ou motocycle, et demander ainsi les
instructions sur la manière de procéder aux numéros spécifiés sur la lettre de location. La
Société de Location est exclue de chaque responsabilité pour toutes pertes ou dommages indirects
dus à panne survenue du véhicule et/ou motocycle, manquée ou retardée livraison, détérioration
de marchandises ou dommages de tous genres, sauf en cas de préméditation faute grave de la
Société de Location. Également, est exclue de chaque responsabilité pour dommages sur choses
transportées ou oubliées sur le véhicule et/ou motocycle rendu.
Le Client est responsable pour les amendes et/ou tout autre débit conséquent aux violations
du code de la route ou autres dispositions légales ou réglementations, de péage, du coût des
parking et en général des montants issus de la conduite du véhicule et/ou motocycle, mêmes par
des tiers pendant la période de location, et s'oblige à rembourser les montants à ce titre
éventuellement anticipées, y compris les frais supplémentaires juridiques, postaux et
administratifs liés à la demande de remboursement et à soulever la Société de Location de tout
dommage et/ou prétention de tiers. Chaque pratique administrative a un coût de gestion et le
Clien en autorise dès maintenant le débit à Sa charge.
LE SERVICE D'"ALLER SIMPLE" N'EST PAS AUTORISÉ, SAUF EN CAS D'AUTORISATION SPÉCIFIQUE DE LA
SOCIÉTÉ DE LOCATION.
- RESTITUTION DU VÉHICULE
Au début de la location, le Client devra s'engager relativement à la date de livraison du
véhicule et/ou du motocycle: tout changement devra être préalablement communiquée à la Société de
Location.
Une journée de location est considérée de 24 heures, avec une tolérance de 59 minutes, une fois
cette période écoulée, une journée supplémentaire de location sera débitée. Pour les tarifs soumis
à des limites temporelles (par exemple Week End, Semaine, etc.), écoulée la période de tolérance,
le prix total de la location sera débité avec le tarif journalier. Le véhicule et/ou motocycle
devra être livré pendant les horaires d'ouverture et/ou fermeture de la Société de Location.
Dans le cas de livraison en dehors des horaires possibles, pourvu qu'elle soit autorisée
préalablement, la location sera considérée comme fermée dans les horaires d'ouverture de ladite
Société de Location.
La non restitution des clefs du véhicule et/ou motocycle, comportera la poursuite de la location
jusqu'à la restitution des mêmes ou à la présentation de déclaration de perte ou vol.
La perte ou le vol des clefs du véhicule et/ou du motocycle, comportera une amende d'indemnisation
de € 600,00 (six cent) hors TVA.
Le Client s'engage à restituer le véhicule et/ou le motocycle dans les mêmes conditions et dotations
présentes lors du départ de la location sauf usure normale.
En cas de perte ou de vol de la Carte de Circulation originale du véhicule et/ou motocycle, le Client
devra rembourser une franchise de € 200,00 (deux cent) hors TVA.
|
- COMPTEUR KILOMÉTRIQUE
En cas de panne du compteur kilométrique en dotation, et aussi dans les cas où la détection du
kilométrage parcouru est matériellement impossible, il sera débité une distance conventionnelle
de 300 kilométre par jour.
- LOI APPLICABLE ET FORUM COMPÉTENT
Les termes et conditions sont réglés par la loi française. Tous les litiges qui pourraient
survenir relativement à la validité et/ou interprétation et/ou ésécution et/ou résiliation des
Termes et Conditions, seront traitées par le Tribunal du lieu dans le quel le Client a loué
le véhicule.
- DONNÉES PERSONNELLES
Selon la législation indiquée, le traitement de ce service sera guidé par les principes
d’équité, de licéité, de transparence et de protection de votre confidentialité et de vos droits.
Les données personnelles du client sont utilisés par $company_name - $company_addr - $company_city
($company_province) - TVA: $company_vat - Tél: $company_tel - E-mail: $company_email, qui en est
responsable du traitement.
Conformément à l'article 13 del GDPR 2016/679, donc, nouv vous donnons les suivantes informations:
1) TYPE DE DONNÉES COLLECTÉES
Les données personnelles qui, en l'occasion de l'activation du présent service seront collectées et
traitées, concernent:
données d'identifications (nom et prénom, résidence, adresse, naissance, numéro de téléphone, adresse
de facturation, identité onlined), document d'identité (carte d'identité, passeport, ou permis de
conduire), données bancaires, données de localisation (emplacement, GPS, GSM, autre);
2) FINALITÉ ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Les données personnelles collectées seront traitées pour les finalités suivantes:
pour la conclusion et l'exécution des contrats de location de véhicules et/ou motocycles et pour
d'éventuels contrats liès, pour l'analyse et l'amélioration des Services, pour la gestion de plaintes
et litiges, mise en oeuvre des standards internationnaux des systemes de paiement (par ex., virements
bancaires, griefs/accréditations via carte de crédit, dette, etc.)
Ces finalités sont conjointement définies "Finalités contractuelles".
Avec l'accord préalable du Client, pour l'activité d'envoi de matériel publicitaire et utilisation
dans le cadre d'analyse et d'études commerciales et d'habitudes de consommation. Cette finalité est
définie "Finalité de marketing"
Le traitement des données personnelles des Clients est nécessaire, avec référence aux Finalités
contractuelles, à exécuter le Contrat. Si le Client ne devrait pas fournir les données personnelles
nécessaires pour les Finalités contractuelles, il ne sera pas possible de proceder à la stipulation du
contrat.
Le traitement pour les Finalités de marketing est facultatif. Si le Client nie son consentement, il ne
pourra pas recevoir les communications commerciales. À tout moment, le Client pour quand même retirer
le consentement fourni.
3) MODALITÉ DES DES TRAITEMNENT DES DONNÉES
Les données personnelles des Clients peuvent être traitées avec des instruments manuels ou informatiques,
aptes à garantir la sécurité, la confidentialité et à éviter les accès non autorisés, diffusion,
modifications e soustractions des données grâce à l'adoption de mesures de sécurité techniques, fisiques
et organisationnelles appropriées.
4) CATÉGORIE DE DESTINATAIRES
Sans préjudice les communications effectuées en exécution d'obligations légales et contractuelles,
toutes les données collectées et élaborées, pourront être communiquer uniquement pour les finalités
indiquées ci-dessus, aux suivantes catégories de déstinataires: Banques et instituts de crédit; Personnes autorisées;
Tiers fournisseurs des services d'assistances et conseil avec référence aux activités des secteurs
(à titre d'exemple) technologique,comptable, administratif, légal, assurance, IT; Responsables du
traitement.
5) TRANSFERT DE DONNÉES VERS UN PAYS ÉTRANGER ET/OU UNE ORGANISATION INTERNATIONALE
Les données que vous fournissez, ne seront pas object de transfert vers des Pays Extra UE ou organisations
internationales.
6) TERMES DE CONSERVATION DES DONNÉES
a) pour les Finalités contractuelles visées au point 2, les données des Clients seront conservées pour
une durée égale à la durée du Contrat (inclus aussi les éventuels renouvellements) et pour les 10 années
qui suivent la fin, résolution ou rétraction du même, sauf dans les cas où la conservation pour une
période postérieure soit demandée pour d'éventuels litiges, demandes de la part des autorités compétentes
ou au sens de la législation applicable;
b) pour les Finalités de Marketing relatives à l'envoi de matériel publicitaire et utilisation dans le
cadre d'analyse et d'études commerciales et d'habitudes de consommation, les données personnelles des
Clients sont conservées pour la durée du Contrat et pour une période de 5 ans après sa cessation.
7) DROITS DES CLIENTS EN CE QUI CONCERNE LEURS DONNÉES
En tout moment, les droits suivants pourront être exercés:
demander plus d'informations à propos des contenus de cette politique; accés aux données personnelles;
obtenir la rectification ou l’effacement de ceux-ci ou la limitation du traitement qui le concerne (dans
les cas prévus par la législation); s'opposer au traitement (dans les cas prévus par la législation);
portabilité des données (dans les cas prévus par la législation); retirer le consentement, où prévu. Le
retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué
avant ce retrait; porter plainte auprès de l'autorité de contrôle.
En ce qui concerne le traitement des données personnelles le concernant, tel que décrit ci-dessus, le
Client exprime librement son consentement, au sens et pour les effets de la Loi. Si une disposition du
présent contrat de location est nulle, cette nullité n’invalidera pas les autres dispositions du présent
contrat de location.
Si le Client décide de payer dans une monnaie autre que celle dans laquelle le coût de la location a été
coté, la contre-valeur sera calculée sur le taux de change publié par la CITI-BANK majoré de 4% à titre de remboursement des frais et commissions bancaires et risque de change.
Le client a reçu les informations visées à l’article 13 du Règlement UE 2016/679,
[ $marketing_privacy_accepted ] accepte
[ $marketing_privacy_rejected ] n'accepte pas
au traitement de données à caractère personnel pour des activités d’envoi de matériel publicitaire
et d’utilisation dans le cadre d’analyses et d’études commerciales et de habitudes de consommation
telles que spécifiées dans les informations à fournir conformément à l’article 10 (confidentialité) point 2
du présent contrat.
Le Client ayant pris connaissance des informations de la Confidentialité et des Conditions Générales de
Location, déclare d'approuver spécifiquement toutes les clauses.
Signature Client $signatureImg
|